Apidogは、グローバルなチームのダイナミクスに対応するために、3つの異なる側面で詳細な言語設定を提供しています。このガイドでは、それぞれの側面とその適用方法について説明します。ソフトウェア言語#
ソフトウェア言語は、Apidogソフトウェアインターフェースに表示される言語を決定します。これは、設定 > 一般 > ソフトウェア言語
から設定できます。この設定は個人用であり、他のチームメンバーやオンラインドキュメントには影響を与えません。ソフトウェア言語を英語に切り替えると、一部の要素がデフォルトで英語のまま表示されることがあります。これにより、他の機能に影響を与えるプロジ ェクト言語の概念が導入されます。
プロジェクト言語#
プロジェクト言語は、プロジェクト内で自動生成されるコンテンツに影響を与えます。例えば、レスポンスのデフォルト名、例、APIテストケース、マークダウンドキュメント、テストデータのデータセット名などです。この設定は管理者のみが調整可能で、設定 > 基本設定 > プロジェクト言語
の下にあります。プロジェクトレベルで主に機能し、一度設定されると、すべてのチームメンバーが同じプロジェクト言語を使用して一貫性を保ちます。オンラインドキュメントも含まれます。プロジェクト言語を切り替えても、APIドキュメントに手動で入力されたデータは自動翻訳されません。翻訳には手動での介入が必要です。
新しいプロジェクトでのプロジェクト言語の指定#
新しいプロジェクトを開始する際、ソフトウェアと言語が事前に決定されている場合は、それに応じてプロジェクト言語を設定できます。サンプルデータを含めるを選択すると、設定されたソフトウェア言語に従ってデータがすべて英語で生成されます。以下に例を示します。ドキュメント言語#
ドキュメント言語は、ツールの「オンラインドキュメント」に適用され、オンラインドキュメントのソフトウェア言語と考えることができます。この設定は、共有 > ドキュメントを共有 > 新しい共有 > 文書の言語
から利用可能です。異なる言語設定でのオンラインドキュメントの表示は以下の通りです: