Apidog Docs
🇪🇸 Español
  • 🇺🇸 English
  • 🇯🇵 日本語
  • 🇪🇸 Español
  • 🇰🇷 한국인
  • 🇨🇳 简体中文
  • 🇵🇹 Português (Portugal)
  • 🇮🇩 Bahasa Indonesia
  • 🇧🇷 Português (Brasil)
  • 🇻🇳 Tiếng Việt
  • 🇨🇳 繁體中文
🇪🇸 Español
  • 🇺🇸 English
  • 🇯🇵 日本語
  • 🇪🇸 Español
  • 🇰🇷 한국인
  • 🇨🇳 简体中文
  • 🇵🇹 Português (Portugal)
  • 🇮🇩 Bahasa Indonesia
  • 🇧🇷 Português (Brasil)
  • 🇻🇳 Tiếng Việt
  • 🇨🇳 繁體中文
🇪🇸 Español
  • 🇺🇸 English
  • 🇯🇵 日本語
  • 🇪🇸 Español
  • 🇰🇷 한국인
  • 🇨🇳 简体中文
  • 🇵🇹 Português (Portugal)
  • 🇮🇩 Bahasa Indonesia
  • 🇧🇷 Português (Brasil)
  • 🇻🇳 Tiếng Việt
  • 🇨🇳 繁體中文
Learning Center
HomeSupport CenterAPI ReferencesDownloadChangelog
Learning Center
HomeSupport CenterAPI ReferencesDownloadChangelog
  1. Gestión de equipos
  • Centro de aprendizaje de Apidog
  • Primeros pasos
    • Introducción a Apidog
    • Conceptos básicos en Apidog
    • Navegación por Apidog
    • Inicio rápido
      • Descripción general
      • Crear un Endpoint
      • Realizar una petición
      • Añadir una aserción
      • Creación de escenarios de prueba
      • Compartir documentación de API
      • Explore Más
    • Migración a Apidog
      • Descripción general
      • Importación manual
      • Importación programada (Vincular fuentes de datos)
      • Opciones de importación
      • Exportar datos
      • Importar desde
        • Importar desde Postman
        • Importar especificación OpenAPI
        • Importar cURL
        • Importar archivos Markdown
        • Importar desde Insomnia
        • Importar desde apiDoc
        • Importar archivo .har
        • Importar WSDL
  • Datos de API mock
    • Descripción general
    • Smart Mock
    • Mock personalizado
    • Secuencia de prioridad de mock
    • Scripts de mock
    • Mock en la nube
    • Mock de Runner autoalojado
    • Idioma de mock (locales)
  • Cuenta y preferencias
    • Configuración de la cuenta
    • Generación de un token de acceso OpenAPI
    • Notificación
    • Configuración de idioma
    • Teclas de acceso rápido
    • Configuración del proxy de red
    • Copia de seguridad de los datos
    • Actualizar Apidog
    • Eliminar cuenta
    • Funciones experimentales
  • Enviar peticiones
    • Descripción general
    • Depuración de SSE
    • Cliente MCP
    • Socket.IO
    • WebSocket
    • Webhook
    • SOAP o WebService
    • GraphQL
    • gRPC
    • Usar agentes proxy de petición para la depuración
    • Crear peticiones
      • Historial de peticiones
      • Conceptos básicos de las peticiones
      • Parámetros y cuerpo
      • Encabezados de petición
      • Configuración de peticiones
      • Depurar peticiones
      • Guardar peticiones como endpoints
      • HTTP/2
    • Autenticación y autorización
      • Descripción general
      • Certificados de CA y de cliente
      • Tipos de autorización
      • Autenticación Digest
      • OAuth 1.0
      • OAuth 2.0
      • Autenticación Hawk
      • Kerberos
      • NTLM
      • Akamai EdgeGrid
    • Respuesta y cookies
      • Visualización de respuestas de API
      • Gestión de cookies
      • Descripción general
  • Desarrollar y depurar APIs
    • Descripción general
    • Generación de peticiones
    • Envío de peticiones
    • Casos de depuración
    • Casos de prueba
    • Valores dinámicos
    • Validación de respuestas
    • Diseño primero vs. petición primero
    • Generación de código
    • Entornos y variables
      • Descripción general
      • Uso de variables
      • Gestión de entornos
    • Secretos de la bóveda
      • Descripción general
      • HashiCorp Vault
      • Azure Key Vault
      • AWS Secrets Manager
    • Módulos de valores dinámicos
      • Aerolínea
      • Animal
      • Color
      • Comercio
      • Empresa
      • Base de datos
      • Tipo de dato
      • Fecha
      • Finanzas
      • Comida
      • Git
      • Hacker
      • Helpers
      • Imagen
      • Internet
      • Ubicación
      • Lorem
      • Música
      • Número
      • Persona
      • Teléfono
      • Ciencia
      • String
      • Sistema
      • Vehículo
      • Word
    • Preprocesadores y postprocesadores
      • Descripción general
      • Aserción
      • Extraer variable
      • Esperar
      • Seguridad
      • Operaciones de base de datos
        • Descripción general
        • MySQL
        • MongoDB
        • Redis
        • Cliente Oracle
      • Uso de scripts
        • Descripción general
        • Scripts de preprocesador
        • Scripts de posprocesador
        • Scripts públicos
        • Referencia de scripts de Postman
        • Llamar a otros lenguajes de programación
        • Uso de bibliotecas JS
        • Visualización de respuestas
        • Ejemplos de scripts
          • Scripts de aserción
          • Uso de variables
          • Modificación de peticiones
          • Otros ejemplos
    • Depuración de APIs
      • Depurador de agentes de IA
      • Depurador A2A
  • Diseñar APIs
    • Descripción general
    • Crear un nuevo proyecto de API
    • Conceptos básicos de endpoints
    • Directrices de diseño de API
    • Módulo
    • Configurar múltiples ejemplos de cuerpo de petición
    • Componentes
    • Campos comunes
    • Parámetros globales
    • Historial de cambios del endpoint
    • Comentarios
    • Gestión de endpoints por lotes
    • API de protocolo personalizado
    • Modo Spec-first (Beta)
    • Esquemas de seguridad
      • Descripción general
      • Crear un esquema de seguridad
      • Usar el esquema de seguridad
      • Esquema de seguridad en la documentación en línea
    • Funciones avanzadas
      • Campos personalizados de endpoint
      • Escenarios de prueba asociados
      • Estado del endpoint
      • Apariencia de las listas de parámetros
      • Identificación única de endpoints
    • Schemas
      • Descripción general
      • Crear un nuevo esquema
      • Crear un esquema
      • Generar esquemas a partir de JSON, etc.
      • oneOf, allOf, anyOf
      • Uso de Discriminator
  • Pruebas de API
    • Descripción general
    • Escenarios de prueba
      • Crear un escenario de prueba
      • Pasar datos entre peticiones
      • Condiciones de control de flujo
      • Sincronizar datos desde endpoints y casos de endpoint
      • Importar endpoints y casos de endpoint desde otros proyectos
      • Exportar escenarios de prueba
    • Informes de prueba
      • Informes de prueba
    • Ejecutar escenarios de prueba
      • Ejecutar un escenario de prueba
      • Ejecutar escenarios de prueba por lotes
      • Pruebas basadas en datos
      • Datos de prueba compartidos
      • Tareas programadas
      • Gestionar el entorno de ejecución de API de otros proyectos
    • Suite de pruebas
      • Descripción general
      • Crear una suite de pruebas
      • Orquestar suite de pruebas
      • Ejecutar conjuntos de pruebas localmente
      • Ejecutar suites de prueba mediante CLI
      • Tareas programadas
    • Probar APIs
      • Pruebas de integración
      • Pruebas de rendimiento
      • Pruebas de extremo a extremo
      • Pruebas de regresión
      • Pruebas de contrato
    • Apidog CLI
      • Descripción general
      • Instalación y ejecución de Apidog CLI
      • Opciones de Apidog CLI
    • CI/CD
      • Descripción general
      • Integrar con Github Actions
      • Integrar con Gitlab
      • Integrar con Jenkins
      • Activar prueba mediante commit de Git
  • Publicar documentación de API
    • Descripción general
    • Tecnologías de API compatibles
    • Uso compartido rápido
    • Visualización de la documentación de API
    • Documentación de Markdown
    • Publicación de sitios de documentación
    • Página de inicio de sesión personalizada
    • Diseños personalizados
    • CSS, JavaScript, HTML personalizados
    • Dominio personalizado
    • Funciones de IA
    • Configuración de SEO
    • Configuración avanzada
      • Búsqueda en la documentación
      • Proxy CORS
      • Integración de Google Analytics
      • Configuración del árbol de carpetas
      • Configuración de visibilidad
      • Incrustación de valores en las URL de documentación
    • Versiones de API
      • Descripción general
      • Crear versiones de API
      • Publicación de versiones de API
      • Compartir endpoints con versiones de API
  • Ramas
    • Descripción general
    • Crear una rama de sprint
    • Prueba de APIs en una rama
    • Diseño de API en una rama
    • Fusionar ramas de sprint
    • Gestión de ramas de sprint
    • AI Branch (Beta)
  • Funciones de IA
    • Descripción general
    • Habilitación de funciones de IA
    • Generación de casos de prueba
    • Modificación de esquemas con IA
    • Comprobación de cumplimiento del endpoint
    • Comprobación de integridad de la documentación de API
    • Nomenclatura de campos con IA
    • Preguntas frecuentes
  • Servidor MCP de Apidog
    • Descripción general
    • Conectar un proyecto de Apidog a la IA
    • Conectar documentación publicada a la IA
    • Conectar archivos OpenAPI a la IA
  • Mejores prácticas
    • Gestión de firmas de API
    • Acceso a APIs protegidas con OAuth 2.0
    • Flujo de trabajo de colaboración
    • Gestión del estado de autenticación
  • Espacio sin conexión
    • Descripción general
  • Administración
    • Gestión de proyectos
      • Gestión de proyectos
      • Configuración de notificaciones
      • Gestión de miembros del proyecto
      • Recursos del proyecto
        • Conexión a la base de datos
        • Conexión con Git
    • Gestión de equipos
      • Gestión de equipos
      • Gestión de miembros del equipo
      • Actividades del equipo
      • Roles y permisos del equipo
      • Recursos del equipo
        • General Runner
        • Variables de equipo
        • Agente proxy de peticiones
      • Colaboraciones en tiempo real
        • Colaboración en equipo
    • Lista de verificación de incorporación
      • Conceptos básicos
      • Guía de incorporación
    • Gestión de la organización
      • Gestión de la organización
      • Rol y permisos de la organización
      • Gestión de planes
        • Administradores de facturación en organizaciones
      • Inicio de sesión único (SSO)
        • Descripción general de SSO
        • Configuración de Microsoft Entra ID
        • Configuración de Okta
        • Configuración de SSO para una organización
        • Gestión de cuentas de usuario
        • Asignar grupos a equipos
      • Aprovisionamiento SCIM
        • Introducción al aprovisionamiento SCIM
        • Microsoft Entra ID
        • Okta
      • Recursos de la organización
        • Runner autohospedado
  • Facturación
    • Descripción general
    • Créditos
    • Actualizar su plan
    • Métodos de pago alternativos
    • Gestión de suscripciones
    • Trasladar equipos de pago a organizaciones
  • Complementos
    • API Hub
    • Plugin Apidog Intellij IDEA
    • Extensión del navegador
      • Chrome
      • Microsoft Edge
    • Proxy de peticiones
      • Proxy de peticiones en la web
      • Proxy de petición en documentos compartidos
      • Proxy de peticiones en el cliente
  • Datos y seguridad
    • Almacenamiento y seguridad de datos
    • Privacidad y seguridad de los datos del usuario
    • Enrutamiento de peticiones y seguridad de datos
  • Referencias
    • Enfoque de diseño de API primero
    • Extensiones de la especificación OpenAPI de Apidog
    • JSONPath
    • XPath
    • Expresiones regulares
    • JSON Schema
    • Formato de archivo CSV
    • Instalación del entorno Java
    • Entorno de implementación de Runner
    • Sintaxis Markdown de Apidog
    • Extensiones Swagger de Apidog
      • Descripción general
      • x-apidog-folder
      • x-apidog-status
      • x-apidog-name
      • x-apidog-maintainer
    • Extensiones JSON Schema de Apidog
      • Descripción general
      • x-apidog-mock
      • x-apidog-orders
      • x-apidog-enum
  • Apidog Europa
    • Apidog Europe
  • Centro de soporte
  1. Gestión de equipos

Roles y permisos del equipo

Los roles y permisos de los miembros se gestionan en dos niveles: Equipo y Proyecto. Según la configuración de invitación, invitar a un usuario a un equipo o proyecto puede configurar al mismo tiempo tanto el rol de equipo como el acceso al proyecto.
Gestionar miembros del proyecto
Gestionar miembros del equipo

Roles y permisos del equipo#

Roles y permisos predeterminados#

Apidog ofrece roles de equipo integrados con permisos predefinidos diseñados para cubrir diversas necesidades. Al asignar un rol a un miembro del equipo, usted puede gestionar eficazmente sus permisos y niveles de acceso dentro del equipo.
Los permisos a nivel de equipo se organizan principalmente en torno a roles integrados como Propietario del equipo, Administrador del equipo, Miembro del equipo e Invitado.
Categoría de recursoNombre del recursoPermisosPropietario del equipoAdministrador del equipoMiembro del equipoInvitado
Gestión del equipo Miembros/RolesVer detalles de los miembros del equipo✅✅✅❌
Invitar miembros del equipo✅✅❌❌
Asignar/Eliminar roles de miembros del equipo✅✅❌❌
Ver roles de proyecto✅✅❌❌
Añadir/Editar/Eliminar roles de proyecto✅✅❌❌
Configuración del equipoEditar nombre del equipo✅✅❌❌
Transferir equipo✅❌❌❌
Disolver equipo✅❌❌
Operaciones de proyectoCrear nuevos proyectos✅✅❌❌
Clonar un proyecto✅✅❌❌
Eliminar/Transferir un proyecto✅✅❌❌
Editar nombre del proyecto✅✅❌❌
Los permisos personalizados para roles de equipo aún no son compatibles.

Configurar permisos del equipo#

Configure permisos a nivel de equipo asignando un rol de equipo en la configuración de miembros, o al enviar una invitación si la configuración de roles está disponible en el flujo de invitación.
setting-team-roles.png

Roles y permisos del proyecto#

Roles y permisos predeterminados#

Apidog proporciona roles de proyecto integrados como Administrador, Editor, Solo lectura y Prohibido. Según la configuración de su espacio de trabajo y la configuración de roles, también pueden estar disponibles opciones adicionales de roles de proyecto.
A continuación se muestra un desglose detallado de los permisos para cada rol.
Tabla de roles y permisos predeterminados
Categoría de recursoNombre del recursoPermisosAdministradorEditorSolo lecturaProhibido
Gestión de ramasRama de sprintVer, cambiar ramas✅✅✅❌
Fusionar ramas✅✅❌❌
Ver/Enviar solicitud de fusión✅✅❌❌
Añadir, eliminar, modificar y fusionar contenido de ramas protegidas✅❌❌❌
Versiones de APIVer, cambiar versiones de API✅✅✅❌
Gestión de endpointsEndpoints (incluidos casos, Markdown, WebSocket, documentación de API, etc.)Ver, ejecutar endpoints✅✅✅❌
Añadir, eliminar, modificar endpoints✅✅❌❌
Generar código✅✅❌❌
Añadir, eliminar, modificar casos✅✅❌❌
EsquemasVer, referenciar esquemas✅✅✅❌
Añadir, eliminar, modificar esquemas✅✅❌❌
ComponentesVer, referenciar componentes✅✅✅❌
Añadir, eliminar, modificar componentes✅✅❌❌
PeticionesVer, enviar peticiones✅✅✅❌
Añadir, eliminar, modificar peticiones✅✅❌❌
PapeleraVer✅✅❌❌
Restaurar✅✅❌❌
Eliminar permanentemente✅❌❌❌
Pruebas automatizadasEscenarios de pruebaVer, ejecutar pruebas funcionales✅✅✅❌
Ejecutar pruebas de rendimiento✅✅✅❌
Añadir, eliminar, modificar✅✅❌❌
Exportar a programas externos✅✅❌❌
Tareas programadasVer/Ejecutar ahora✅✅✅❌
Añadir, eliminar, modificar✅✅❌❌
Informes de pruebaEliminar✅✅❌❌
Gestión de entornosVariables globalesVer, editar valores actuales✅✅✅❌
Añadir, eliminar, modificar✅✅❌❌
Parámetros globalesVer✅✅✅❌
Añadir, eliminar, modificar✅✅❌❌
Secretos de VaultAñadir, eliminar, modificar, obtener✅✅❌❌
EntornosVer, editar valores actuales✅✅✅❌
Añadir, eliminar, modificar✅✅❌❌
Uso compartido de documentaciónUso compartido rápidoVer✅✅✅❌
Añadir, eliminar, modificar✅✅❌❌
Publicar sitios de documentaciónVer, previsualizar✅✅✅❌
Configuración de publicación✅❌❌❌
Configuración del proyectoConfiguración básicaVer✅✅✅❌
Modificar✅❌❌❌
Clonar proyecto✅❌❌❌
Gestión de miembrosVer✅❌❌❌
Añadir✅❌❌❌
Asignar/Eliminar roles de miembros✅❌❌❌
Configuración de funcionesVer✅✅✅❌
Añadir, eliminar, modificar✅❌❌❌
Destinos de notificaciónVer✅✅✅❌
Añadir, eliminar, modificar✅✅❌❌
Eventos de notificaciónVer✅✅✅❌
Añadir, eliminar, modificar✅✅❌❌
Parámetros comunesVer, referenciar✅✅✅❌
Añadir, eliminar, modificar✅✅❌❌
Ramas de sprintVer✅✅✅❌
Añadir, eliminar, modificar, proteger, archivar, restaurar✅✅❌❌
Versiones de APIVer✅✅✅❌
Añadir, eliminar, modificar✅✅❌❌
Scripts públicosVer, referenciar✅✅✅❌
Añadir, eliminar, modificar✅✅❌❌
Conexiones de base de datosVer, referenciar✅✅✅❌
Añadir, eliminar, modificar✅✅❌❌
Funciones personalizadasVer, referenciar✅✅✅❌
Añadir, eliminar, modificar✅✅❌❌
Importar datosImportación manual✅✅❌❌
Importación programada (activación manual)✅✅❌❌
Configuración de importación programada✅❌❌❌
Exportar datosExportar datos✅✅❌❌
Historial de peticionesHistorial local de peticionesVer✅✅✅❌
Compartir✅✅✅❌
Historial compartido de peticionesVer✅✅✅❌
Eliminar✅✅❌❌
El acceso al proyecto puede configurarse no solo en la configuración de miembros del proyecto, sino también durante los flujos de invitación, según las opciones de invitación disponibles.

Configurar permisos del proyecto#

1.
Al enviar una invitación, usted puede especificar el rol de proyecto y, según el flujo de invitación, también configurar el rol de equipo y permisos adicionales de proyecto.
Mediante invitación del equipo
image.png
Mediante invitación del proyecto
image.png
INFO
Si usted es Administrador del proyecto pero no Administrador del equipo, no tendrá permiso para personalizar su Team Role ni su acceso a Other Projects.
image.png
2.
Como alternativa, configure permisos a nivel de proyecto mediante Mi equipo → Miembros → Rol de proyecto.
Configuración de permisos del equipo

Roles y permisos personalizados#

La función Roles y permisos le permite personalizar permisos para roles específicos, garantizando que se ajusten a las necesidades de los usuarios en diversos escenarios. Actualmente, esta función admite configuraciones personalizadas solo para roles de proyecto. La personalización de roles de equipo u organización aún no está disponible.

Personalizar roles de proyecto#

Si los roles de proyecto integrados en Apidog no satisfacen sus necesidades específicas de control de permisos, puede crear roles de proyecto personalizados para cubrir esta brecha.
Esta función está disponible en el plan Apidog Enterprise.
Para crear un rol de proyecto personalizado, vaya a Equipo → Miembros → Roles y permisos u Organización → Miembros → Roles y permisos. Haga clic en + Añadir para comenzar a crear un rol de proyecto personalizado.
add-team-members-project.png
Puede establecer libremente el nombre del rol personalizado y, a continuación, seleccionar los permisos de proyecto deseados para él.
customizing-project-roles.png
Notas importantes:
1.
Si marca la opción "Todos los permisos" para un módulo específico, cualquier función nueva añadida a ese módulo se asignará automáticamente al rol personalizado.
2.
Los roles predeterminados (como Editor o Solo lectura) no se pueden renombrar ni editar. Sin embargo, usted puede copiar estos roles y modificarlos para crear rápidamente un nuevo rol personalizado.

Configuración de invitación#

Al invitar usuarios a un equipo o proyecto, el propio rol de equipo de quien invita determina qué opciones de configuración están disponibles:
Administrador del equipo y superior puede configurar:
Rol de equipo para la persona invitada
Permisos para otros proyectos (más allá del proyecto actual)
Miembros del equipo solo pueden configurar:
Rol de proyecto para el proyecto actual
De forma predeterminada, un usuario invitado mediante una invitación de proyecto recibe el rol de Miembro del equipo a nivel de equipo.
Modified at 2026-06-09 08:52:14
Previous
Actividades del equipo
Next
General Runner
Built with